Archive for June, 2008

24
Jun
08

Đêm nhạc Hoàng Thanh Tâm chủ đề "THÁNG SÁU TRỜI MƯA"

Kính mời quý khán thính giả và thân hữu đến tham dự ủng hộ đêm nhạc HOÀNG THANH TÂM, chủ đề “Tháng Sáu Trời Mưa”, do phòng trà ATB tổ chức vào 20h tối thứ Bảy và Chủ Nhật ngày 28 và 29/06/2008. (xem chi tiết ở mục “tin văn nghệ”, cột bên trái)
Địa điểm: Phòng Trà ATB số 197/4 đường Nguyễn Văn Trỗi, P10, Q.Phú Nhuận t/p HCM. ĐT: (08) 8422697

Chú ý:
Vì chỗ ngồi giới hạn, kính mong quý vị đến sớm hơn giờ chương trình bắt đầu để đảm bảo ghế ngồi cho quý vị!
Quý vị nào ở xa, không thể tham dự đêm nhạc Hoàng Thanh Tâm, xin đón xem chúng tôi sẽ cập nhật LIVE chương trình
video 2 đêm nhạc 28 và 29/06 trên website này, để quý vị có thể thưởng thức!

Hit Counter

15
Jun
08

"LỜI TÌNH BUỒN" hay nỗi sầu thầm lặng của tên du mục hơn phần tư thế kỷ!


Written by HOANG THANH TAM
Narrated by KHANH LY

“…Ngày tình còn xanh, lời yêu xin giữ trên môi người
Ngày nào tình xa, ta vẫn xin yêu mãi một đời.” HTT

Lời tình ca của 26 năm trước, như điềm báo trước cho số phận của một cuộc tình…, tưởng như mới đâu đây, tưởng chừng như ngày hôm qua…Vậy mà đã hơn phần tư thế kỷ, thoáng như một giấc mộng du.

Sự nghiệt ngã của thời gian, luật vô thường của tạo hóa: những quy luật tự nhiên mà kiếp người không ai có thể tránh ủa thời gné được! Kể cả Tình Yêu, vì tình yêu cũng chỉ là “sản phẩm” của con người (hay do trái tim con người) tạo ra. Và vì thế, khi hai nhân vật chính trong tình yêu không còn nữa, thì cuộc tình của họ cũng sẽ không tồn tại.

Chỉ khi con người biết sử dụng thơ văn, âm nhạc…để giữ lại khoảnh khắc của những rung động trong tâm hồn, thì con người mới có quyền “hãnh diện” rằng tôi đã giữ được một tình yêu bất tử giữa kiếp người hữu hạn. Cho dù tôi có tan biến vào hư không, thì tình yêu của tôi vẫn còn đó, giữa trần gian này, khi sự sống trên trái đất còn hiện hữu…

Tôi đã nuôi dưỡng trái tim mình, bằng những tình khúc đã viết lên, để ghi lại những khoảnh khắc đó! Vì tôi biết rằng, những nghiệt ngã của đời sống, sẽ bào mòn những “thơ ngây”, cũng như những rung động “tinh khiết” của trái tim tuổi trẻ.

Bây giờ, hình ảnh “thật” của “Ta” hay của “Em” trong: “…Ta thấy trong mắt em, từng đêm mưa vàng võ. Ta thấy trong cánh tay, mùa Thu mang xót xa…” có thể sẽ không còn “đẹp” như bức tranh tình đã vẽ, nhưng hình tượng trong tranh thì chắc chắn sẽ bất biến, và sẽ sống mãi trong lòng người thưởng ngoạn, nếu đó là một bức tranh đẹp, được mọi người yêu mến. Và đó cũng là hạnh phúc đích thực của những nghệ sĩ sáng tạo nói chung, và của những người viết nhạc như tôi nói riêng.

Tôi đã thật sự diễm phúc, khi gởi gấm được niềm hạnh phúc hay nỗi bất hạnh của mình vào trong âm nhạc, và được chia sẻ tâm sự của mình đến với tất cả mọi người. Một lần nữa, tôi xin được gởi lời cảm tạ những người đã đến với âm nhạc của mình, cảm tạ những người con gái đã cho tôi những rung động trong hạnh phúc cũng như trong khổ đau để tôi có thể viết lên những “Lời Tình Buồn” trong suốt cuộc hành trình của đời mình…

Tôi cũng xin cảm tạ cuộc đời này, đã cho tôi nếm trải những buồn vui của kiếp sống, để tôi hiểu được rằng, hạnh phúc hay nỗi đau, cũng chỉ là một cảm nhận hữu hạn trong phút chốc. Chỉ có tình yêu đích thực, mới đem lại sự bình an vĩnh cửu cho thế giới của chúng ta đang sống hôm nay…
Sài Gòn, một ngày mưa tháng sáu 2008
Hoàng Thanh Tâm


Nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm sáng tác nhạc phẩm “Lời Tình Buồn” vào năm 1982, tại Canberra, Úc Châu và được ca sĩ Khánh Ly trình bày lần đầu tiên trong Album CD “LỜI TÌNH BUỒN” (tình khúc Hoàng Thanh Tâm) do tt Giáng Ngọc phát hành tại Hoa Kỳ năm 1986.


Music & Lyric : HOÀNG THANH TÂM
Performed by : KHÁNH LY
Arrangement : TRUNG NGHĨA
Recorded at : SOUNDTECH RECORDING STUDIO
Mixed : VŨ TUẤN ĐỨC
Album CD : LỜI TÌNH BUỒN (Tình khúc HOÀNG THANH TÂM 1)-GIÁNG NGỌC 15
Published and Distributed by LÊ BÁ CHƯ, trung tâm GIÁNG NGỌC 1986
© Copyright in USA by HOANG THANH TAM 1986.
Vietnamese Song/Chansons Vietnamiene/Vietnamesisches Lied/Nhac Viet Nam/Vietpop/vpop/Vietnam/Viet Love Song
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

1) Ta nhớ một sớm nao rừng đông im lặng tiếng
Ngây ngất trong gió bay lời tình nghe đắm say
Ngày tình vừa đến mùa xuân thắp nắng lên trong hồn
Ngày tình hằn sâu trong tim yêu vết thương vàng lá

2) Ta thấy trong mắt em từng đêm mưa vàng võ
Ta thấy trong cánh tay mùa thu mang xót xa
Từng ngày tình vui cho thiên đường hé những môi cười
Từng ngày tình đau cho trái tim se thêm những mỏi mòn

(Đ.K)
Qua cơn mê dài lời ru nghe đắng cay trên bờ môi
Nâng niu cơn mộng tìm trong lãng quên ngày mưa tháng nắng
Từng ngày tìm đến môi thơm ngọt mềm
Từng ngày lần bước đi trong ơ thờ
Đường tình mù tối như mây giăng mờ cuối trời

3) Ta thấy trong mắt em ngày mưa vẫn còn đó
Trên tháng năm mỏi mong tình còn trong nỗi lo
Ngày tình còn xanh lời yêu xin giữ trên môi người
Ngày nào tình xa ta vẫn xin yêu mãi một đời…
Category: Music

Free Counter

10
Jun
08

Tiểu Sử Nhạc Sĩ HOÀNG THANH TÂM


Hoàng Thanh Tâm sinh ngày 14/04/1960 tại Sài Gòn, là thứ nam của ông Hoàng Cao Tăng, cố giám đốc đài phát thanh Pháp Á (RADIO FRANCE ASIE) . Với vai trò được đảm nhiệm này, thân phụ của nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm đã đóng góp rất nhiều công lao trong việc duy trì và phát huy nền âm nhạc Việt Nam trong những thập niên 50 & 60.

Trong thời gian tại chức, ông đã tổ chức thường xuyên những cuộc tuyển lựa ca sĩ và tài tử trong nhiều lãnh vực như thi ca, tân nhạc, cổ nhạc … để tuyển chọn những tài năng cho nền nghệ thuật sân khấu của đất nước, và chính ông đã khám phá, nâng đỡ biết bao nghệ sĩ đã thành danh trong nhiều lãnh vực khác nhau, điển hình là ca nhạc sĩ Duy khánh, nghệ sĩ đa dạng Hùng Cường, nghệ sĩ Tùng Lâm, Vân Hùng, Bích Thủy, ca sĩ Thanh Vũ, ca sĩ Băng Tâm, ca sĩ Minh Trang (hiền thê của cố ns Dương Thiệu Tước), thành lập ban nhạc thiếu nhi Tuổi Xanh của bà Kiều Hạnh, trong đó có ca sĩ Mai Hương vv…

Ông cũng đã ưu ái giúp đỡ rất nhiều cho nhạc sĩ Phạm Duy cùng ban hợp ca Thăng Long với Hoài Bắc Phạm Đình Chương, ca sĩ Thái Thanh … và tạo điều kiện cho họ được trình diễn, cũng như phổ biến những sáng tác khi những vị này mới di cư vào trong miền Nam vv…

Hoàng Thanh Tâm là tên thật của nhạc sĩ, anh tự học nhạc qua sách vở, và đã biết sử dụng đàn guitar thành thạo từ nhỏ. Hoàng Thanh Tâm đã bắt đầu chập chững viết những note nhạc đầu tiên vào lúc 13 tuổi tại Sài Gòn qua thi phẩm “Cô Hái Mơ” của thi sĩ Nguyễn Bính, và đã hoàn chỉnh nhạc phẩm này tại Canberra, Úc Châu vào năm 1987, sau khi ra mắt album đầu tay “Tình Khúc Hoàng Thanh Tâm” với chủ đề “Lời Tình Buồn” tại Hoa Kỳ năm 1986.

Nhạc phẩm đầu tay anh viết tại hải ngoại là nhạc phẩm “Trả Lại Thoáng Mây Bay” đã được ca sĩ Lệ Thu trình bày lần đầu tiên trong băng nhạc “Thu Hát Cho Người” do chính Lệ Thu thực hiện năm 1982.

Sau khi tốt nghiệp trung học tại trường Pétrus Ký, nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm rời Việt Nam đến đảo Pulau Bidong, Mã Lai và được hội từ thiện Caritas bảo lảnh sang Bỉ năm 1979, anh đã theo học ngành L’informatique 3 năm tại đại học Bruxelles và một lần nữa anh lại di cư sang Úc Đại Lợi vào năm 1982, và định cư luôn tại Úc cho đến bây giờ…

Trong 3 năm ở Bruxelles, Hoàng Thanh Tâm đã viết rất nhiều ca khúc về những nỗi nhớ thương quê nhà, cho những cuộc tình dang dỡ của anh, và nỗi cô đơn buồn tủi trên xứ người. điển hình là những nhạc phẩm như : “Trả Lại Thoáng Mây Bay”, “Đêm Tha Hương”, “Dáng Xưa”, “Xuân Mơ”, “Đêm Hoàng Lan” (phổ thơ Trần Dạ Từ), “Lời Cho Người Tình Xa”, “Tìm Em” vv…

Qua Úc năm 1982, nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm đã sống 6 năm đầu tại thủ đô Canberra. Trong thời gian này, anh có rất nhiều hứng khởi sáng tác, và đã tiếp tục viết rất nhiều tình khúc , cũng như phổ nhạc nhiều bài thơ nổi tiếng của các thi sĩ thời tiền chiến và cận đại như “Tháng Sáu Trời Mưa” & “Cần Thiết” của Nguyên Sa, “Áo Trắng” & “Buồn Đêm Mưa” & “Tự Tình” của Huy Cận, “Ngập Ngừng” (Em Cứ Hẹn) của Hồ Dzếnh, “Đây Thôn Vỹ Dạ” & “Giọt Lệ Tình” của Hàn Mặc Tử, “Một Mùa Đông” của Lưu Trọng Lư, “Đêm Trăng” của Xuân Diệu, “Một Tháng Giêng” (Đêm Hoàng Lan) & “Tình Tự Mưa” của Trần Dạ Từ, hoàn chỉnh thi phẩm “Cô Hái Mơ” của Nguyễn Bính vv…

Sau khi qua Mỹ năm 1986 để thực hiện album đầu tay “Lời Tình Buồn” và album thứ hai “Khúc Nhạc Sầu Cho Em” năm 1987 do trung tâm Giáng Ngọc của Lê Bá Chư phát hành, anh trở về Úc và chuyển về sinh sống ở Sydney năm 1988.

Khi trở lại Mỹ năm 1988 để thực hiện album thứ 3 “Tháng Sáu Trời Mưa” và album CD “Đêm Hoàng Lan” với trung tâm Diễm Xưa của chị Thái Xuân, Hoàng Thanh Tâm gặp lại nhà thơ Nguyên Sa và Du Tử Lê, và sau đó đã trở về Úc với thi sĩ Du Tử Lê để ra mắt đêm thơ & nhạc Du Tử Lê & Hoàng Thanh Tâm tại 2 thành phố Sydney và Melbourne, và từ mối thâm giao đó, Hoàng Thanh Tâm đã cho ra đời 3 tình khúc phổ từ 3 thi phẩm của thi sĩ Du Tử Lê gồm :

“Trong Tay Thánh Nữ Có Đời Tôi” (Hạnh Phúc Buồn)
“Còn Thơm Tay Quý Phi” (Tay Ngọc)
“Vì Em Tôi Đã Làm Sa Di” (Kinh Tình Yêu)

Và những nhạc phẩm này đều có mặt trong 3 album CD tình ca Hoàng Thanh Tâm 4, 5, 6 do trung tâm Giáng Ngọc và Làng Văn phát hành năm 1993.

Sau những hoạt động văn nghệ không ngừng nghỉ tại Hoa Kỳ, nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm đã mở một trung tâm băng nhạc tại Sydney lấy tên là Hoàng Thanh Tâm Enterprises, và làm đại diện cho trung tâm Asia của nhạc sĩ Anh Bằng tại Úc Châu đến năm 2002. Nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm hiện đang định cư tại Sydney, Úc Châu, nhưng từ năm 2003, anh đã về sống thường xuyên với gia đình tại Sài Gòn và vẫn tiếp tục công việc sáng tác của mình. Hoàng Thanh Tâm dự định sẽ phát hành một album gồm những sáng tác mới nhất của anh trong một ngày gần đây…

Nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm đã sáng tác được hơn 60 ca khúc, đa số là những bản tình ca viết lên từ chính tâm sự của mình, không kể một số ca khúc nói về nỗi buồn thân phận của những người phải rời bỏ quê hương, Hoàng Thanh Tâm luôn mang một nỗi ám ảnh về một cõi đi về của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn và điều này thể hiện rất rõ nét trong những nhạc phẩm của anh như :

“Như Mây Lênh Đênh” , “Lời Cho Người Tình Xa”, “Một Cõi Tình Xa”, “Xuân Mơ”, “Hãy Cho Nhau Tình Yêu”, “Hồn Khói Thuốc” vv….

Qua những quá trình đóng góp công sức tim óc của nhạc sĩ Hoàng thanh Tâm cho nền âm nhạc ở hải ngoại suốt hơn một phần tư thế kỷ, và đã để lại một số lượng không nhỏ những nhạc phẩm đã đi vào lòng người Việt ở trong nước cũng như tại hải ngoại, thi sĩ Du Tử Lê đã ưu ái tặng cho người nhạc sĩ họ Hoàng danh hiệu Con tiểu Phượng Hoàng của nền âm nhạc Việt Nam tại hải ngoại.

Những nhạc phẩm tiêu biểu của nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm:


• Trả Lại Thoáng Mây Bay (1980)
• Dáng Xưa (1981)
• Đêm Tha Hương (1981)
• Lời Cho Người Tình Xa (1981)
• Lời Tình Buồn (1982)
• Tháng Sáu Trời Mưa (phổ thơ Nguyên Sa) năm 1987
• Ngập Ngừng (Em Cứ Hẹn) phổ thơ Hồ Dzếnh năm 1987
• Giấc Thu (1987)
• Cô Hái Mơ (phổ thơ Nguyễn Bính) năm 1987
• Dạ Khúc Cuối (1987)
• Khúc Nhạc Sầu Cho Em (1987)
• Vết Thương Đời Của Em (1988)
• Đây Thôn Vỹ Dạ (phổ thơ Hàn Mặc Tử) năm 1988
• Ru Đời Chỉ Là Mơ Qua (1988)
• Trong Tay Thánh Nữ Có Đời Tôi (phổ thơ Du Tử Lê) năm 1993
• Vực Thẳm Tình Yêu (2002)

* Xem tiểu sử nhạc sĩ Hoàng Thanh Tâm trong Tự Điển Bách Khoa Toàn Thư Wikipedia

TRẢ LẠI THOÁNG MÂY BAY – Khánh Ly
DÁNG XƯA – Hoàng Thanh Tâm
ĐÊM THA HƯƠNG – Khánh Ly
LỜI CHO NGƯỜI TÌNH XA – Thái Châu
LỜI TÌNH BUỒN – Diễm Liên
THÁNG SÁU TRỜI MƯA – Hà Thanh Lịch
NGẬP NGỪNG – Thanh Thúy
GIẤC THU – Lệ Thu
CÔ HÁI MƠ – Xuân Sơn
DẠ KHÚC CUỐI – Trần Thái Hòa
KHÚC NHẠC SẦU CHO EM – Lệ Thu
VẾT THƯƠNG ĐỜI CỦA EM – Julie
ĐÂY THÔN VỸ DẠ – Thiên Trang
RU ĐỜI CHỈ LÀ MƠ QUA – Anh Tú
TRONG TAY THÁNH NỮ CÓ ĐỜI TÔI – Tuấn Anh
VỰC THẲM TÌNH YÊU – Lan Thanh

07
Jun
08

THÁNG SÁU TRỜI MƯA (ADULTS ONLY) – Hòa Tấu SAXOPHONE Đình Thanh


“… Da em trắng anh chẳng cần ánh sáng
Tóc em mềm anh chẳng thiết mùa xuân


Written by Hoang Thanh Tam
Alto Saxo: Đình Thanh
© Copyright in USA by Hoang Thanh Tam 1987

Hit Counter
05
Jun
08

KHÚC NGHÊ THƯỜNG TRONG ĐÊM – Lệ Thu **** Hoàng Thanh Tâm

ca sĩ LỆ THU
Nhạc và Lời: HOÀNG THANH TÂM
Trình Bày: LỆ THU

Hòa Âm: LÊ VĂN THIỆN

Phòng Thâu: ASIA

Mixed: BẠCH ĐÔNG

Thực Hiện chương trình: HOÀNG THANH TÂM

Giám Đốc sản xuất: THÁI XUÂN

Phân phối và phát hành: Trung Tâm Băng Nhạc DIỄM XƯA

*Trích trong Album “THÁNG SÁU TRỜI MƯA” (tình ca Hoàng Thanh Tâm 3)
do trung tâm băng nhạc DIỄM XƯA phát hành tại Hoa Kỳ 1988

© Copyright in USA by HOÀNG THANH TÂM 1988.
*********************************************
Đêm dắt đưa hồn vào cõi mơ
Cho nhớ thương hoài một kiếp xưa
Đêm thắp tim đời soi bóng người
Nghe những oan hồn rộn tiếng cười

Đêm tiếng muôn trùng nghe oán than
Như xót thương đời mây lỡ làng
Đêm những mộng cũ đã đi về
Làm cơn mưa giữa đời não nề

Bàn tay thở khói sương
Bờ môi buông lơi ngàn tíếng đời
Lòng rộn vang khúc ca Nghê Thường
Bụi hồng theo gió mây trôi về nguồn

Thuyền xa rời bến xưa
Đàn chim theo mây về cuối trời
Ngựa hồng buông vó bên chân đồi
Người còn nghe tiếng vọng giữa đời

Đêm sóng ân tình vang thiết tha
Cho nhớ thương từng ngày tháng xa
Đêm thế giới còn đang mãi mê
Quên kẻ xa đời lạc chốn mê

Đêm lắng mơ hồ tìm bóng mơ
Nghe những cung đàn lên tiếng tơ
Đêm gió mưa khóc mối duyên hờ
Buồn bay lên cõi trời xa mờ…
Category: Music

NgheNhungCungDanLenTiengTo
Web Counter

05
Jun
08

KHÔNG CÒN AI NHỚ NỮA – Diễm Chi **** Hoàng Thanh Tâm

“… Niết bàn nay khuất dấu Thích Ca xa đời trần …” HTT

Nhạc: HOÀNG THANH TÂM
Ý thơ: NGUYỄN MẠNH TRINH
Trình bày: DIỄM CHI
Hòa âm: LÊ VĂN THIỆN
Phòng thâu: ASIA
Mixed: BẠCH ĐÔNG
*Trích trong CD Album “DÁNG XƯA” (Tình Ca Hoàng Thanh Tâm 5) do trung tâm băng nhạc LÀNG VĂN phát hành tại Hoa Kỳ 1993.
© Copyright in USA by HOÀNG THANH TÂM 1993.
***************************************************
Không còn ai nhớ nữa, giữa mênh mang cuộc đời
Nói giùm ta hỡi gió, những yêu thương ngày cũ
Không còn ai đến nữa, bây giờ là hư không
Giữ giùm ta bụi đỏ, chút bâng khuâng bạc lòng

Không còn ai đến nữa, lũ chim quên đường về
Sương mù che lối cũ, buốt trái tim cuồng điên
Không còn ngày đến nữa, nhật ký của ta ơi
Góp mười năm muộn phiền, rót trên môi tình sầu

Không còn ai nhớ nữa, tóc xoã của ta ơi
Bàn tay nào đã lạ, hay đã nhạt bờ môi
Không còn ai đến nữa, lá biếc mù khơi mưa
Không còn ai đến nữa, giữa muôn trùng hư vô

Không còn ai khóc nữa, giá băng trong hồn người
Đêm trần gian hấp hối, sóng xô trên ngàn lối
Không còn ai đến nữa, giữa lòng người gươm đao
Chúa ngậm ngùi thống hối, trót cưu mang nghiệp đời
(Niết bàn nay khuất dấu, Thích Ca xa đời trần)

“… Chúa ngậm ngùi thống hối trót cưu mang nghiệp đời.” HTT




Ngày tháng nào đã ra đi khi ta còn ngồi lại!

June 2008
M T W T F S S
« May   Jul »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
Trang website này là một nỗ lực do NS Hoàng Thanh Tâm thực hiện, để các bạn yêu nhạc khắp nơi có một sân chơi âm nhạc thật phong phú, đa dạng. Một nơi chốn bình yên và êm ả, để chúng ta có thể gởi cho nhau nghe những lời yêu thương, ngồi lại gần với nhau hơn, và chia sẻ với nhau những tâm sự rất riêng tư của mình, bằng ngôn ngữ kỳ diệu nhất của nhân loại : ÂM NHẠC, một loại ngôn ngữ không có biên giới... Sydney,tháng 6/2009 NS Hoàng Thanh Tâm

Categories

Pages

Top Clicks

  • None

Flickr Photos

Exterior of New York City's Oculus

Dog Heather Run

His Majesty The Desert

At the speed of clouds

Short-eared Owl

Still Life

Soft beauty

Afterburner Thursday! © Nir Ben-Yosef (xnir)

Picopicapinos.(Dendrocopos major)

Speeding light

More Photos

Archives

Blog Stats

  • 22,298 hits

Pages

June 2008
M T W T F S S
« May   Jul »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30